YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS THAT VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
IL LICENZIATARIO PUÒ AVERE ALTRI DIRITTI A SECONDA DELLE GIURISDIZIONI.
You may also have other rights which vary from state to state and jurisdiction to jurisdiction.
Puoi anche avere altri diritti che variano a seconda dello Stato o della giurisdizione.
The test of public policy referred to in Article 15(1)(a) and (2)(a) may not be applied to the rules relating to jurisdiction set out in Articles 2 to 8.
Il criterio dell'ordine pubblico di cui all'articolo 15, paragrafo 1, lettera a), e paragrafo 2, lettera a), non può essere applicato alle norme sulla competenza di cui agli articoli da 2 a 8.
You may also have other rights which vary from state to state, and jurisdiction to jurisdiction.
È inoltre possibile che l'utente abbia altri diritti, che variano da stato a stato e da giurisdizione a giurisdizione.
You may also have other rights that vary from state to state and from jurisdiction to jurisdiction.
L'Utente potrebbe inoltre godere di altri diritti che variano da Paese a Paese e da giurisdizione a giurisdizione.
This Agreement shall be governed by the laws of the jurisdiction of Seller’s principal place of business, and Buyer agrees to be subject to jurisdiction in the courts of the jurisdiction of Seller’s principal place of business.
Il presente Accordo è regolato dalle leggi della giurisdizione della sede principale del Venditore e l’Acquirente accetta di essere sottoposto alla giurisdizione nei tribunali situati nella giurisdizione della sede principale del Venditore.
This EULA gives you specific legal rights, and you may also have other legal rights in addition, which vary from jurisdiction to jurisdiction.
Il presente Contratto di licenza con l’utente finale conferisce diritti legali specifici e l'Utente potrebbe avere diritto anche a ulteriori diritti ai sensi di legge, che variano da una giurisdizione all’altra.
Some states or jurisdictions do not permit the exclusion of implied warranties, and you may have other rights which may vary from state to state and jurisdiction to jurisdiction.
In alcuni stati o giurisdizioni non è consentita l'esclusione delle garanzie implicite e il Licenziatario potrebbe godere di altri diritti, variabili da stato a stato e da giurisdizione a giurisdizione.
The test of public policy referred to in Articles 22(a) and 23(a) may not be applied to the rules relating to jurisdiction set out in Articles 3 to 14.’
Il criterio dell’ordine pubblico di cui agli articoli 22, lettera a), e 23, lettera a), non può essere applicato alle norme sulla competenza di cui agli articoli da 3 a 14. Regolamento n.
Copyright terms vary jurisdiction to jurisdiction.
I termini del copyright variano da giurisdizione a giurisdizione.
Laws vary from jurisdiction to jurisdiction.
Le leggi variano da giurisdizione a giurisdizione.
Subject to the provisions of the first paragraph, the jurisdiction of the court of the State of origin may not be reviewed; the test of public policy referred to in point 1 of Article 27 may not be applied to the rules relating to jurisdiction (24).
Salva l'applicazione delle disposizioni del primo comma, non si può procedere al controllo della competenza dei giudici dello Stato d'origine; le norme sulla competenza non riguardano l'ordine pubblico contemplato dall'articolo 27, punto 1 (22).
When it comes to jurisdiction IPVanish will lose some points as they are located in the US and are therefore subject to anti privacy laws.
Quando si tratta di giurisdizione, IPVanish perde punti perché ha sede negli Stati Uniti, dunque è soggetta a delle norme che minano la privacy degli utenti.
Subject to the provisions of the first and second paragraphs, the jurisdiction of the court of the State of origin may not be reviewed; the test of public policy referred to in Article 27 (1) may not be applied to the rules relating to jurisdiction.
Salva l'applicazione delle disposizioni del primo e secondo comma, non si può procedere al controllo della competenza dei giudici dello Stato d'origine; le norme sulla competenza non riguardano l'ordine pubblico contemplato dall'articolo 27, punto 1.
After its entry into force the "new Lugano Convention" will apply to jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters.
SINTESI La nuova convenzione di Lugano si applicherà alla competenza giurisdizionale, al riconoscimento e all'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale.
This Agreement shall be governed by the laws of the jurisdiction of Buyer’s principal place of business, and Seller agrees to be subject to jurisdiction in the courts of the jurisdiction of Buyer’s principal place of business.
Il presente Accordo è regolato dalle leggi della giurisdizione della sede principale dell'Acquirente ed il Venditore accetta di essere sottoposto alla giurisdizione nei tribunali situati nella giurisdizione della sede principale dell'Acquirente.
The test of public policy referred to in point (a) of paragraph 1 may not be applied to the rules relating to jurisdiction.
I motivi di ordine pubblico di cui al paragrafo 1, lettera a) non si applicano alle norme in materia di competenza.
Higher courts adjudicate on appeals against the decisions of local and district courts; they also adjudicate on disputes relating to jurisdiction between local and district courts in the area of the country they cover.
I tribunali superiori deliberano sui ricorsi contro le decisioni dei tribunali circondariali e distrettuali; si pronunciano anche in merito a controversie relative alla competenza di tribunali circondariali e distrettuali della loro regione.
In addition, you may also have other legal rights which vary from jurisdiction to jurisdiction.
Inoltre, si può anche godere di ulteriori diritti legali che variano da una giurisdizione all'altra.
By using this Web site, you hereby submit to the non-exclusive jurisdiction of such courts for such purposes and waive any and all objections to jurisdiction or venue in such courts.
Utilizzando questo Sito web, accetti quindi la giurisdizione non esclusiva dei suddetti tribunali per le finalità specificate, e rinunci a qualsiasi obiezione alla giurisdizione o alla sede di tali tribunali.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction.
Questa garanzia conferisce diritti legali specifici e possono esserci anche altri diritti che variano da giurisdizione a giurisdizione.
SOME JURISDICTIONS MAY PROHIBIT A DISCLAIMER OF WARRANTIES AND YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
IN ALCUNE GIURISDIZIONI NON È AMMESSA L'ESCLUSIONE DELLE GARANZIE E POTRESTE AVERE ALTRI DIRITTI VARIABILI DA GIURISDIZIONE A GIURISDIZIONE.
Each party consents to jurisdiction in such courts and waives any claims of inconvenient forum.
Ciascuna parte acconsente alla giurisdizione in tali tribunali e rinuncia a qualunque obiezione in merito all'inadeguatezza del foro.
You may have other rights that vary from jurisdiction to jurisdiction.
Tu forse hai altri diritti che variano dalla giurisdizione alla giurisdizione.
5.8136608600616s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
IL LICENZIATARIO PUÒ AVERE ALTRI DIRITTI A SECONDA DELLE GIURISDIZIONI. 